CO129-295 - Public Offices - 1899 — Page 534

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

esa

J

530

circumstances of the case, to transit to you the original instead of the translation.

I take the opportunity of stating that Major Morris, R.A., arrived here yesterday for the purpose

Both the

Tit'ai and the Taot'ai called on him the same day.

I have, &c.,

(Signed)

H.A.Little.

Acting Consul.

Edit History

2026-05-31 12:47:00 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
esa J 530 circumstances of the case, to transit to you the original instead of the translation. I take the opportunity of stating that Major Morris, R.A., arrived here yesterday for the purpose Both the Tit'ai and the Taot'ai called on him the same day. I have, &c., (Signed) H.A.Little. Acting Consul.
Baseline (Original)
esa J 530 circumstances of the case, to transit to you the original instead of the translation. I take the opportunity of stating that Major Morris, R.A., arrived here yesterday for the purpose Both the of inspecting the defences of this port. Tit'ai and the Taot'al called on him the same day. I have, &c., (Signed) H.A.Little. Acting Consul.
2026-05-31 12:47:00 · Baseline
View content

esa

J

530

circumstances of the case, to transit to you the

original instead of the translation.

I take the opportunity of stating that Major

Morris, R.A., arrived here yesterday for the purpose

Both the

of inspecting the defences of this port.

Tit'ai and the Taot'al called on him the same day.

I have, &c.,

(Signed)

H.A.Little.

Acting Consul.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.